-
1 Большой скачок
History: Great Leap (КНР) -
2 большой скачок
History: Great Leap (КНР) -
3 большой скачок
adjgener. Riesensprung (б.ч. перен.) -
4 большой скачок
(в Китае и перен.)grand bond m en avant -
5 большой скачок
-
6 большой скачок уплотнения
Универсальный русско-немецкий словарь > большой скачок уплотнения
-
7 большой скачок вперёд
adjgener. grand bond en avantDictionnaire russe-français universel > большой скачок вперёд
-
8 один большой скачок
General subject: somersault (Речь идет о том, чтобы достичь чего то очень быстро, типа - лихо. Пример - The idea to make it in one somersault was so exciting.)Универсальный русско-английский словарь > один большой скачок
-
9 сделать большой скачок
Универсальный русско-английский словарь > сделать большой скачок
-
10 скачок
(резкое изменение) leap"большой скачок" (Китай) ист. — "great leap forward"
-
11 большой
-
12 скачок потенциала
-
13 с
з; з-над* * *(с, со) предлог1) с род. з (каго-чаго), са (каго-чаго) (при этом са употребляется перед словами, начинающимися с двух или более согласных, если первая из них с, з, ж, м, ш)кроме того, в значении «с такого-то времени», «по причине чего-либо», «по случаю чего-либо» переводится ещё предлогом ад (чаго)прийти с работы (со службы, с собрания)
— прыйсці з работы (са службы, са сходу)2) с вин. з (каго-што), са (каго-што) (при этом са употребляется перед словами, начинающимися с двух или более согласных, если первая из них с, з, ж, м, ш)кроме того, в значении «приблизительно», «около», «почти» переводится ещё предлогами каля (чаго), пад (што)— сабралася чалавек з дзесяць (каля дзесяці, пад дзесяць)3) с твор. з (кім-чым), са (кім-чым) (при этом са употребляется перед словами, начинающимися с двух или более согласных, если первая из них с, з, ж, м, ш)кроме того, в значении «при посредстве кого-чего-либо» переводится ещё конструкциями без предлога
См. также в других словарях:
БОЛЬШОЙ СКАЧОК — (Great Leap Forward) В 1958–61 гг. инициированная Мао Цзэдуном (Mao Zedong) попытка решения экономических проблем Китая посредством массовой индустриализации. Китай принял первый 5 летний план в 1953 г. Его реализация сопровождалась постепенной… … Политология. Словарь.
Большой скачок — Название экономической политики, которую проводила в 1958 1860 гг. Китайская Народная Республика эпохи Мао Цзэдуна (1893 1976). Так назвало эту амбициозную и завершившуюся крахом политику само политическое руководство Китая. Иносказательно: 1.… … Словарь крылатых слов и выражений
Большой скачок — (Great Leap Forward) (1958), проводившаяся в Китае политика развития пром ти и с. х. путем создания домашних произ в в деревне и достижения повышенных произв. показателей за счет энтузиазма и преданности народа патриотическим и социалистическим… … Всемирная история
Большой скачок — У этого термина существуют и другие значения, см. Большой скачок (значения). История Китая … Википедия
Большой Скачок — История Китая Эпоха неолита Три властителя и пять императоров Династия Ся Династия Шан … Википедия
Большой скачок (СССР) — У этого термина существуют и другие значения, см. Большой скачок (значения). Большой скачок (1928 1933) период в истории СССР, когда происходило интенсивное развитие экономики в результате индустриализации, коллективизации и культурной революции … Википедия
Большой скачок (значения) — «Большой скачок» в СССР (1928 1933) «Большой скачок» в КНР (1958 1960) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие ста … Википедия
«Большой скачок» на Восток — При сохранении системного кризиса управления, дальнейшего распада экономики при существующей открытости к внешнему миру и негативных тенденциях падения уровня жизни наиболее реальным становится сценарий вхождения Восточной Европы в экономическое… … Геоэкономический словарь-справочник
«Большой скачок» в капитализм — После падения «железного занавеса» Запад был охвачен рыночным романтизмом, ожиданием открытия огромного и последнего на Земле экономического пространства для Колумбов международного бизнеса. Относительно высокая покупательная способность… … Геоэкономический словарь-справочник
скачок — • большой скачок • значительный скачок • небывалый скачок • огромный скачок … Словарь русской идиоматики
большой — 1 • исключительно большой • небывало большой • необыкновенно большой • необычайно большой • непомерно большой • очень большой • поразительно большой • удивительно большой • фантастически большой 2 • большой авантюрист • большой авторитет •… … Словарь русской идиоматики
